Stomachion

lunedì 3 novembre 2003

[308]

Invio due tramonti -
abbiamo gareggiato, il giorno e io -
io ne ho finiti due, e varie stelle -
mentre lui ne allestiva uno soltanto.
Il suo era più grande -
ma, come dicevo ad un amico,
il mio è assai più comodo
da portarsi dietro in una mano.

(di Emily Dickinson, trad. Alessandro Quattrone)

Nessun commento:

Posta un commento