Beltorax: Le porte della città sono sorvegliate. Dobbiamo aspettare la nebbia per tentar di passare.
Asterix: Ma per questo può occorrere molto tempo, per questo!
Beltorax: Eouh! La nebbia fa presto a scendere in questa...
(un improvviso banco di nebbia circonda i nostri eroi)
Beltorax: ... stagione!
Asterix: Sono Pazzi Questi Britanni!
Obelix: Lo stavo dicendo io, Asterix.
(da Asterix e i Britanni, di Goscinny e Uderzo, dal volume Asterix e Obelix alla conquista del mondo, ed.Mondadori, trad.Luciana Marconcini)
Nessun commento:
Posta un commento