Dio? E' disoccupato!

- da Pogo di Walt Kelly

L'uomo della Luna

Illustrazione, in pubblico dominio, di Walt Kelly

Uomini e donne...

Zia Scoiattola: Noi donne ci sacrifichiamo! Tiriamo su i bambini! Facciamo le schiave in cucina! Puliamo le schifezze di voi uomini! E voi ci trattate come fossimo spazzatura!
Pogo: Ma tu sei una giovane vedova! Hai alle spalle poche primavere e poche estati, e non hai figli. Come puoi andare avanti a dire...
Zia Scoiattola: Hai ragione, Pogo, dolcezza... come posso andare avanti? Ah, giubilo! Se tutti gli uomini fossero comprensivi come te, Pogo... disposti ad aiutare una vedova sposandola e trasportandola in un sogno d'amore... Pogo, sei un tesoro!
Pogo: Sfortunatamente io non sono quel tipo di uomo...
Zia Scoiattola: Farabutto!
(E Zia Scoiattola lancia un sasso, che colpisce Alberto e Beauregard)
(da Prigioniero d'amore, su Pogo, 51° volume della serie I Classici del Fumetto di Repubblica, trad. Marco M.Lupoi, Bruno Cavallon)

Adulti?

Alberto: Tutti questi discorsi sugli adulti e i ragazzi... chissà... Come si capisce quando si è adulti?
Pogo: Quando diventi capace di guardarti alle spalle... senza dare peso ai tuoi errori...

(da Prigioniero d'amore, su Pogo, 51° volume della serie I Classici del Fumetto di Repubblica, trad. Marco M.Lupoi, Bruno Cavallone)

Magnifico rettore

Alberto: Comunque vorrei vederli in faccia io, questi giovani.
Pogo: Um.
Alberto: Metti che io fossi un magnifico rettore e ti dicessi che ti espello se non la smetti, tu cosa faresti?
Pogo: Farei valere i miei diritti...
Alberto: Quali diritti?
Pogo: Vorrei indietro i miei soldi.

(da Prigioniero d'amore, di Walt Kelly, da Pogo, 51° volume della serie I Classici del Fumetto di Repubblica, trad. Marco M.Lupoi, Bruno Cavallone)